Erasmus+ mit Fokus Internationalisierung an der Universidad CES in Kolumbien
Kürzlich verbrachte die Leiterin des International Office Heidrun Mörtl einen über das Programm Erasmus+ KA107 International Credit Mobility geförderten Auslandsaufenthalt an unserer kolumbianischen Partnerinstitution, der Universidad CES (U CES) in Medellín. Zweck der Personalmobilität für Weiterbildungszwecke, eine Programmschiene, die grundsätzlich allen Mitarbeitenden der Med Uni Graz offensteht, aber vor allem administrativen Mitarbeitenden Auslandsaufenthalte ermöglichen soll, war das Kennenlernen der weit fortgeschrittenen Internationalisierungsstrukturen der Universität, die vor allem vom Global Office vorangetrieben werden, aber natürlich auch die weitere Vernetzung der beiden Universitäten.
Heidrun Mörtl wurde vom Rektor der Universität, Jorge Julián Osorio Gómez empfangen, bevor ihr im Rahmen der Weiterbildung die vielfältigen Internationalisierungsbestrebungen der Universität nähergebracht wurden. Von speziellem Interesse waren für unsere Mitarbeiterin natürlich die Bestrebungen der Facultad de Medicina - Humanmedizin, wie zum Beispiel die Internationalisierung des Curriculums (Mirror-classes, Gastprofessor*innen, gemeinsame studienbezogene Aktivitäten mit Partnerhochschulen, Lehrveranstaltungen auf Englisch etc.) und auch die Strategien für die Mobilitätsprogramme. Die designierte Dekanin der Fakultät Paula Catalina Vásquez Marín freut sich, in Zukunft in diesen Bereichen auch mit Graz näher zusammenzuarbeiten. Aber auch die Bestrebungen der Facultad de Odontología – Zahnmedizin und der Facultad de Enfermerìa – Pflegewissenschaften sind sehr spannend. Gespräche zur Zusammenarbeit im Rahmen von gemeinsamen Lehrveranstaltungen mit der Universitätsklinik für Zahnmedizin und Mundgesundheit bzw. zu konkreten Projekten mit dem Institut für Pflegewissenschaft sind bereits im Gange. Mit der Escuela de Grados, das Pendant zu unserem Büro für Doktoratsstudien, wurde auch über die gemeinsame Supervision von Studierenden gesprochen. Spannend ist an der Clinica CES, dem Hauptlehrkrankenhaus der Universität, der innovative und international ausgerichtete Ansatz der klinischen Lehre.
Unsere Mitarbeiterin hat von ihrem Aufenthalt spannende Ideen und Ansätze mit nach Graz gebracht und neben dem Weiterbildungsaspekt des Aufenthaltes hat dieser die Beziehungen zur Partnerinstitution gestärkt. Sollten auch Sie Interesse haben, mit der U CES näher zusammenzuarbeiten, melden Sie ich bitte gerne beim International Office.
Tipp: Die Studierenden und Mitarbeitenden beider Institutionen haben im Rahmen von Erasmus+ KA107 die Möglichkeit, Zeit an der jeweils anderen Institution zu verbringen. An der Med Uni Graz werden die Plätze für Studierende im Rahmen der Clinical Rotations & Research Abroad Ausschreibungen angeboten, für Mitarbeitende in speziellen Ausschreibungen, die im MUniverse periodisch veröffentlich werden.
Erasmus+ con enfoque en la internacionalización con la Universidad CES en Colombia
La directora de la Oficina Internacional, Heidrun Mörtl, realizó recientemente una estadía en el extranjero financiada por el programa Erasmus+ KA 107 International Credit Mobility en nuestra institución asociada colombiana, la Universidad CES (U CES) en Medellín. El propósito de la movilidad de personal tiene fines de formación continua. Es un programa que está básicamente abierto a todos los empleados de Med Uni Graz, permitiendo además al personal administrativo, que tenga la oportunidad en el extranjero de conocer las estructuras de internacionalización altamente avanzadas de la universidad, principalmente impulsadas por la Oficina Global, pero por supuesto también por el trabajo en red entre ambas universidades.
Heidrun Mörtl fue recibida por el rector de la universidad, Sr. Jorge Julián Osorio Gómez para posteriormente como parte de su formación continua, conocer los diversos esfuerzos de internacionalización de dicha universidad. De especial interés fue para nuestra colega la Facultad de Medicina en el ámbito de la internacionalización del plan de estudios (clases espejo, profesores visitantes, actividades conjuntas relacionadas con el estudio con universidades asociadas, cursos impartidos en inglés, etc.) y también, las estrategias para los programas de movilidad. La decana designada de la facultad Sra. Paula Catalina Vásquez Marín espera trabajar en el futuro más de cerca con Graz en estas áreas. Pero también los esfuerzos de la Facultad de Odontología y la Facultad de Enfermería son muy interesantes. Además, ya se están teniendo conversaciones sobre posibles cursos dictados en conjunto con la Clínica Universitaria de Odontología y Salud Bucal, además de proyectos específicos con el Instituto de Ciencias de la Enfermería. La supervisión conjunta de estudiantes también se discutió con la Escuela de Grados, lo equivalente a nuestra oficina para estudios de doctorado. Lo interesante de la Clínica CES, el principal hospital docente de la universidad, es el enfoque innovador y de orientación internacional de la enseñanza clínica.
Nuestra colega trajo consígo a Graz de su estadía no sólo ideas y enfoques interesantes, sino también en el aspecto de la capacitación adicional, el fortalecimiento de los lazos de cooperación con la institución asociada. Si también está interesado(a) en trabajar más de cerca con la U CES, comuníquese con la Oficina Internacional.
Consejo: los estudiantes y empleados de ambas instituciones tienen la oportunidad de realizar estandías en la otra institución como parte del programa Erasmus+ KA107. En Med Uni Graz, se ofrecen plazas para estudiantes como parte de Clinical Rotations & Research Abroad y para el personal en los anuncios especiales que se publican periódicamente en MUniverse.
